Erie Middle
Noticias de los Tigres

---

¡Para encontrar lo que buscas, todo está agrupado según la fuente de la información!

Aquí está la nueva lista:
Erie Middle – ¡Todas las últimas novedades directamente desde EMS!
Erie High – ¡Información para nuestros futuros Tigres (y sus familias)!
St. Vrain & Friends – Noticias del distrito y de otros colegios cercanos.
Noticias recientes – ¡Cosas interesantes que quizá te hayas perdido!

Cada sección está claramente etiquetada, así que puedes ir directamente a lo que necesitas: ¡no hace falta ningún mapa del tesoro!

¡Que disfrutes de la lectura!

---

King Soopers

Erie Middle participa en el programa King Soopers Community Rewards.

Tu organización obtiene beneficios.

Cualquier transacción realizada con el número de la tarjeta Shopper’s Card asociado a tu cuenta digital se contabilizará en el programa, sin ningún coste adicional para ti. King Soopers realiza donaciones anuales a las organizaciones participantes en función de tu porcentaje de gasto, en relación con el gasto total asociado a todas las organizaciones participantes en el programa King Soopers Community Rewards.

Crea una cuenta digital.

Para participar en el programa King Soopers Community Rewards es necesario disponer de una cuenta digital. Si ya tienes una cuenta digital, solo tienes que vincular tu tarjeta Shopper’s Card a tu cuenta para que todas tus compras se destinen a la organización que elijas.

Vincula tu tarjeta a una organización.

Para elegir la organización a la que deseas apoyar, solo tienes que actualizar la selección de King Soopers Community Rewards en tu cuenta digital.

1. Inicia sesión en tu cuenta digital.

2. Busca tu organizaciónaquí.

3. Introduzca el nombre o el número de registro de la organización a la que desea apoyar.

4. Selecciona la organización correspondiente de la lista y haz clic en «Guardar».

La organización que hayas seleccionado también aparecerá en la sección «King Soopers Community Rewards» de tu cuenta. Si necesitas consultar o cambiar la organización, puedes hacerlo en cualquier momento en los detalles de tu cuenta.

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con nuestroCentro de Atención al Cliente.

---

La seguridad es lo primero

¡La seguridad es lo primero, Tigres! ¡Juntos!
Trabajemos en equipo para garantizar la seguridad de todos a la llegada, a la salida y durante toda la jornada escolar.

Para nuestros alumnos:

• Cruza siempre la calle por el paso de peatones; nunca por el medio de la carretera.
• Detente, mira a ambos lados y asegúrate de que no haya peligro antes de cruzar.
• Mantengamos la seguridad de nuestras aceras, pasos de peatones y el patio de la entrada principal: lleva la bicicleta, el patinete, el monopatín o la bicicleta eléctrica a pie; no los utilices en estas zonas.
• ¡Gracias por ser tan amable y por sujetar la puerta a los demás! Sin embargo, por motivos de seguridad, te rogamos que no mantengas la puerta abierta para nadie. Solo el personal está autorizado a decidir quién entra en el edificio.
• Si te llaman a la secretaría para que salgas antes del colegio, pasa siempre por la secretaría, aunque veas a tus padres o tutores fuera. El personal de la secretaría debe registrar tu salida correctamente para asegurarse de que te vas a casa con la persona adecuada.

Padres, por favor, ayuden a reforzar estas normas de seguridad recordando a sus hijos que:

• Utiliza el paso de peatones y mantente atento cuando estés cerca del tráfico.
• Una vez dentro del recinto escolar, camina y no utilices ningún medio de transporte con ruedas (bicicletas, patinetes, etc.).
• Que el personal del centro se encargue de controlar el acceso al edificio; los alumnos no deben mantener las puertas abiertas para los demás.
• Si te vas antes de lo previsto, pasa siempre por recepción para hacer el check-out.

Gracias por colaborar con nosotros para garantizar la seguridad de nuestra comunidad escolar. ¡Es necesario que todos trabajemos juntos!

---

Tasas académicas

Se han cargado todaslas cuotas de los alumnoscorrespondientes al primer y segundo trimestre en Infinite Campus ellunes 8 de septiembre. Las cuotas se pueden pagar directamente a través de Infinite Campus.

 Haga clic aquí para acceder al portal para padres de IC

Si necesita ayuda para iniciar sesión, llame a la secretaría del colegio al303-828-3391y estaremos encantados de atenderle.

---

¡Los alumnos han vuelto al colegio y están creando nuevos recuerdos! No te olvides de pedir el único anuario que recoge las actividades, el espíritu y las características únicas del colegio de tu hijo. ¡Visitawww.jostensyearbooks.compara pedir el Anuario 2026 antes del 31 de octubre y conseguir el MEJOR PRECIO!

---

AAA (Academia de Éxito Académico)

A continuación se detallan algunos aspectos del programa:

• El programa AAA comenzará el 14 de octubre y se prolongará hasta el 10 de diciembre, de 15:00 a 16:30 horas, en la primera sesión
• A lo largo del año hay tres sesiones 
• Apoyo en matemáticas y/o lectura y escritura mediante la enseñanza directa
• El programa es los martes y los miércoles
• Se ofrece un refrigerio a todos los participantes
• Hay servicio de transporte disponible 
• ¡El programa es GRATIS!

Rellene elformulario de inscripción de la AAAsi desea que su hijo asista. 

Si tiene alguna otra pregunta, póngase en contacto con la subdirectora Taryl Smith ([email protected]). 

---

¡Te apoyamos!

¿Sabías que Erie Middle un enfoque basado en datos para apoyar la salud mental de los alumnos en el colegio? Dos veces al año, todos los alumnos rellenan una encuesta confidencial en la que indican si desean recibir apoyo adicional por parte de un orientador escolar o si les gustaría formar parte de un grupo de apoyo. Los grupos de apoyo son grupos reducidos de corta duración (4-6 semanas) que se reúnen una vez a la semana durante la sesión de orientación. Estos grupos crean un entorno estructurado en el que los alumnos aprenden y debaten nuevas habilidades sobre temas como la gestión del estrés, cómo abordar los problemas de amistad y cómo ganar más confianza. Los grupos y las encuestas están coordinados por nuestro especialista en intervención en salud mental, Ben Knighten. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con él en[email protected].

Línea de Salud Mental 988 de Colorado
Una nueva ley estatal obliga a los centros educativos a difundir información sobre la Línea de Salud Mental 988 de Colorado. Este servicio ofrece asistencia gratuita y confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana, a cargo de especialistas cualificados, a través de llamadas, mensajes de texto o chats en directo. Las familias pueden obtener más información en988Colorado.com.

---

Abrigos y gorros para estudiantes

En Calvary nos encantaría apoyar a las familias de EMS este invierno proporcionando abrigos y botas nuevos o en buen estado a quienes los necesiten. Sabemos lo importante que es mantenerse abrigado y cómodo durante los meses más fríos. Con esta iniciativa, esperamos compartir amabilidad y gratitud, al tiempo que satisfacemos una necesidad práctica de las familias de EMS. Si tú o alguien que conoces podría beneficiarse de este programa, haz clic en este enlace: estamos aquí para ayudar a que todas las familias se mantengan abrigadas esta temporada.

---

Horario de timbres

Por favor, sigue este horario de timbres para conocer los horarios exactos de las clases; en este enlace encontrarás los horarios exactos actualizados. Por favor, no utilices los horarios que aparecen en Infinite Campus.

---

Horario de inicio tardío para todo el año

Las clases empezarán a las 10:30 y los autobuses saldrán dos horas y media más tarde.

Haz clic en este enlace para consultar el horario de las campanas del INICIO TARDÍO.

NO HABRÁ INICIO TARDÍO EN OCTUBRE

Miércoles, 5 de noviembre

Miércoles, 3 de diciembre

NO HABRÁ INICIO TARDÍO EN ENERO

Miércoles, 4 de febrero

Miércoles, 4 de marzo

Miércoles, 1 de abril

Miércoles, 6 de mayo

---

Expectativas en Erie

Expectativas en Erie:

En EMS, tenemos una serie de expectativas clave que repasamos cada año con nuestros alumnos.
A estas seis expectativas principales las llamamos «Erie Expectations», y dedicamos un tiempo a repasarlas con los alumnos durante la primera semana de clase.
Echa un vistazo a la presentación de Erie Expectations

Expectativas importantes de la escuela:

Mochilas: Los alumnosdeben guardar sus mochilas en las taquillas por motivos de espacio y seguridad en las aulas.
Gorras y capuchas: Se permite a los alumnos llevar gorras. No se permite llevar capuchas dentro del edificio.
Teléfonos móviles y auriculares: Los alumnos no deben utilizar teléfonos móviles durante el horario escolar; se permite el uso de auriculares con permiso de un adulto y con fines académicos.

---

Protocolo de respuesta estándar

---

¿Tu hijo necesita el autobús para este curso escolar?

¿Quiere que su hijo vaya en autobús este año? La solicitud de transporte para el curso 2025-26 está disponible en la página web del Distrito Escolar de St. Vrain Valley. Haga clic aquí para inscribirse.

Te recordamos que la inscripción es OBLIGATORIA CADA AÑO ESCOLAR , incluso si su hijo ha viajado en autobús este año.

¿Alguna pregunta? Llama al departamento de transporte al 303-702-7530.

---

Entrega y recogida por la mañana

Por motivos de seguridad tanto para el autobús como para los alumnos, se ruega NO ACCEDER al carril de recogida de autobuses situado frente al colegio entre las 7:40 y las 8:10 de la mañana y entre las 14:50 y las 15:15 de la tarde.

El Parent Loop se encuentra en la calle Cheeseman, en el lado norte del colegio.

Por favor, NO utilice el aparcamiento del personal docente como punto de entrega o recogida de sus hijos

---

De la Oficina de Salud

Vacunas, medicamentos y planes de salud

Ahora es un buen momento para asegurarse de que los formularios de vacunación e inmunización de su hijo estén al día. También puede entregar cualquier medicamento de emergencia o de uso diario que necesite su hijo, junto con la documentación necesaria, en la oficina principal de lunes a viernes, de 8:00 a 15:30. Si tiene alguna pregunta sobre las necesidades de salud de su hijo, póngase en contacto con nuestra responsable de salud, Wendy Osborn ([email protected]).

Vacunación importante

**Los alumnos deben haberse vacunado con la vacuna Tdap antes de iniciar 6.º curso. Se requiere una dosis de la vacuna Tdap para los cursos de 6.º a 12.º. Para obtener más información, consulte el enlace del Estado de Colorado que figura a continuación.

https://cdphe.colorado.gov/immunization/school-required-vaccines

Esta vacuna suele afectar considerablemente al cumplimiento de las normas por parte de nuestro centro. Si su hijo acaba de cumplir 11 años, le rogamos que concierte una cita para que le administren esta vacuna.

---

Asistencia

Asiste hoy, triunfa mañana

Gracias por todo lo que hacen para informarnos de las ausencias de sus hijos. Durante la jornada escolar hay mucho tráfico de personas entrando y saliendo de nuestra oficina principal, por lo que hemos establecido unos procedimientos para que todo sea más eficiente y fluido para nuestros alumnos y sus familias.

Entendemos que, en ocasiones, no podrá firmar la salida de su hijo hasta que llegue al colegio. En ese caso, hemos colocado un código QR en el primer vestíbulo y hemos añadido sillas para su comodidad.  Recuerde traer su documento de identidad cada vez que recoja a su hijo. Si es necesario comprobar su identidad, le pediremos que pase por la secretaría. Tras la comprobación, le pediremos que espere a su hijo en el primer vestíbulo. Le haremos pasar allí cuando salga de la secretaría.

A menudo ocurre que la persona que viene a recoger al alumno no conoce nuestros procedimientos. Por favor, comparta esta información con su cónyuge, pareja, abuelos, hermanos o cualquier otra persona que pueda venir a recoger a su hijo.

A modo de recordatorio, asegúrese siempre de pedir una nota de cualquier tipo de cita que tenga su hijo/a para justificar su ausencia.

Si su hijo falta a clase durante todo el día, dispone de 24 horas para llamar e informar del motivo de la ausencia; pasado ese plazo, se considerará injustificada. De acuerdo con la normativa del consejo escolar, si un alumno acumula 10 días de ausencia, ya sean justificadas o no, estas comenzarán a considerarse «injustificadas», salvo que la dirección del centro lo haya indicado y aprobado previamente o se haya presentado un justificante médico en el centro.

Ausencias prolongadas

Ausencias prolongadas: Por favor, avise al colegio con al menos dos semanas de antelación de cualquier ausencia prolongada a través de nuestro formulario de Google. Además, usted y su hijo/a deberán firmar nuestro «Formulario de ausencia prolongada», que se encuentra en la secretaría. Este formulario ayuda a los alumnos y a los padres a comprender cómo comunicarse con los profesores y cómo recuperar el trabajo escolar tras la ausencia.

---

Código de conducta

Gracias por su colaboración y por apoyar el desarrollo académico, la seguridad y el bienestar de nuestros alumnos. Cada año, las Escuelas del Valle de St. Vrain publican una versión actualizada del Código de Conducta para que los alumnos y las familias puedan consultarla. Este importante documento orienta a los alumnos y al personal escolar sobre las expectativas de conducta en la escuela y las consecuencias de los comportamientos que no se ajusten a dichas expectativas. Es importante que las familias revisen esta información cada año y confirmen que han recibido y comprendido este documento. 

Consulte el Código de Conducta actualizado. El formulario de aceptación del Código de Conducta en línea está listo para que lo firmen los padres en Infinite Campus. Si necesita ayuda para acceder y firmar el Código de Conducta, consulte las instrucciones aquí.

---

Anuncios de reconocimiento de 8.º curso

Estimados padres y tutores de los alumnos de 8.º curso:

¿Buscas una forma creativa de decirle a tu hijo de 8.º curso: «Te quiero y estoy orgulloso de ti», ahora que
está a punto de pasar a preparatoria? Si la respuesta es «Sí», ¡publica un anuncio de reconocimiento en el anuario!
Los anuncios de reconocimiento son una forma estupenda de darle a tu hijo la atención especial que se merece, para que todos
lo vean, en el anuario de 2026 de TU colegio.

La fecha límite para beneficiarse del precio más bajo es el 31 de octubre. Consulta el folleto para obtener más información.*SOLO PARA ALUMNOS DE 8.º CURSO**

---

Desayuno

Servimos el desayuno a partir de las 7:45 en el vestíbulo de la entrada y termina a las 7:50. Para obtener más información sobre el programa «Comidas escolares saludables para todos», haga clic en este enlace.

---

Almuerzo

Almorzamos por cursos y salimos al aire libre siempre que sea posible. Los alumnos EMPEZARÁN al aire libre durante la hora del almuerzo y luego los reuniremos a todos para comer juntos. Este año, el almuerzo será gratuito. No obstante, los alumnos deberán introducir su número de matrícula, ya que llevaremos un control del número de almuerzos que servimos cada día. Hay microondas a disposición de los alumnos, y siempre pueden traer su propio almuerzo.

---

Programa de comidas gratuitas y a precio reducido

Se anima a las familias que crean que pueden cumplir los requisitos para recibir comidas gratuitas o a precio reducido a que rellenen una solicitud antes del 1 de octubre. Aunque todos los alumnos de St. Vrain Valley reciben un desayuno y un almuerzo gratuitos cada día a través del programa «Comidas escolares saludables para todos» de Colorado, presentar una solicitud ofrece beneficios adicionales a las familias, como exenciones de tasas, descuentos en exámenes universitarios y reducciones en los costes de Internet y servicios públicos, y también ayuda a conseguir financiación federal para apoyar las aulas, los programas extraescolares, la tecnología y comidas y meriendas adicionales para los alumnos. Las solicitudes están disponibles en líneao en Nutrition Services, 2929 Clover Basin Dr., Longmont.

Más información

---

Actualización sobre las prestaciones del SNAP por parte del CDE

El Departamento de Educación de Colorado (CDE) nos ha pedido que compartamos esta información con nuestra comunidad: debido al cierre del gobierno federal, es posible que se retrasen las prestaciones del SNAP correspondientes al mes de noviembre. Las comidas escolares siguen estando disponibles. Si necesita alimentos adicionales antes de que reciba sus prestaciones del SNAP, existen recursos locales que pueden ayudarle:

• Colorado 211: Llame al 2-1-1 o al 866-760-6489, o visite www.211colorado.org
• Feeding Colorado: Visita www.feedingcolorado.org/find-food o envía un correo electrónico a [email protected]
• Línea de atención telefónica de recursos alimentarios de Hunger Free Colorado: 855-855-4626

---

¡Los alumnos comprometidos son alumnos que triunfan! Ofrecemos una gran variedad de clubes y deportes internos. La mayoría de ellos comenzarán a principios del curso escolar y la información se comunicará en los anuncios matutinos y en nuestros boletines de los viernes. 

Consulta el calendario de EMS para ver otros clubes programados.

---

Deportes

Deporte	Fecha de inscripción	Fechas de la temporada
Basquetbol femenino	Del 3 al 16 de noviembre	17 de noviembre – 21 de enero
Lucha greco romana	Del 5 al 19 de enero	20 de enero – 7 de marzo
Atletismo	Del 23 de febrero al 8 de marzo	9 de marzo – 23 de abril

El plazo de inscripción para el equipo femenino de baloncesto finaliza el 16 de noviembre a medianoche. Los entrenamientos comienzan el 17 de noviembre después de clase, de 15:00 a 16:30.

Haz clic en este enlace para obtener más información sobre los clubes y las competiciones internas:https://ems.svvsd.org/activities-arts-athletics/athletics/

---

Fechas importantes

16 de noviembre: finaliza el plazo de inscripción para el baloncesto femenino

20 de noviembre: Festival de Tenores y Bajos de Erie en Erie High

Del 24 al 28 de noviembre: vacaciones de Acción de Gracias

---

Erie Uplink

¿Tu hijo o hija de Erie cumple los requisitos para recibir ayudas escolares gratuitas o a precio reducido? Si es así, puede participar en el programa «Tiger Packs» de Erie UpLink. Los «Tiger Packs» contienen alimentos no perecederos aptos para niños y se entregan en la puerta de su casa una vez al mes, el miércoles anterior a las vacaciones escolares, para ayudar a cubrir las necesidades alimentarias. Los padres pueden inscribirse en línea para recibir los Tiger Packs sin coste alguno en:https://www.erieuplink.org/tiger-packs-program
*La inscripción debe renovarse cada año escolar

---

El Distrito Escolar de St. Vrain Valley y las actividades extraescolares fuera de Erie

---

Haga clic aquí para ver la «Actualización del superintendente» de este mes , que incluye historias sobre los logros de los alumnos, titulares de noticias, recordatorios importantes y mucho más.

Haga clic aquí para ver la actualización del superintendentede este mes con historias destacadas sobre los logros de los alumnos, titulares de noticias, recordatorios importantes y mucho más.

---

Jornada de puertas abiertas del CETC

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS DEL CENTRO DE DESARROLLO PROFESIONAL Y TECNOLOGÍA:3 DE DICIEMBRE,DE 15:30 A 19:00// 1200 S. SUNSET ST, LONGMONT

SOLICITUD DE CLASES DEL CETC PARA EL CURSO 2026/27, DEL 3 DE DICIEMBRE AL 3 DE FEBRERO.

1. Inicia sesión en el portal Infinite Campus en
ic.svvsd.org/campus/stvrain.jsp
2. Selecciona el menú desplegable «Planificación académica» a la izquierda; haz clic en «Siguiente»
3. Desplácese hacia abajo hasta el encabezado «Practical Arts» (Artes prácticas), situado en la parte inferior de la página
4. Seleccione el cuadro de texto correspondiente al próximo curso escolar
5. Introduzca el nombre o el número de los cursos CETC que desea solicitar
6. Seleccione los cursos que desea solicitar haciendo clic en el nombre
7. Si desea seleccionar una opción alternativa, introduzca su elección en la fila inferior
etiquetada como «alternates» (alternativas)

8. Haz clic en el icono «Guardar» situado en la parte superior izquierda de la página para guardar las solicitudes.
NOTA: En el caso de los cursos de un año de duración, deben seleccionarse ambas secciones, A y B.

JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS DEL CENTRO DE ORIENTACIÓN PROFESIONAL Y TECNOLOGÍA:

3 de diciembre, de 15:30 a 19:00 // 1200 S. Sunset St.T, LONGMONT

CONVOCATORIA PARA LAS CLASES DEL CETC 2026/27, DEL3 DE DICIEMBRE AL 3 DE FEBRERO.

1. Inicie sesión en el Portal para estudiantes de Infinite Campus
ic.svvsd.org/campus/stvrain.jsp
2. Seleccione el menú desplegable de «Academic Planning» a la izquierda;
haga clic en «Next»
3. Desplácese hacia abajo hasta «Practical Arts» en la parte inferior de la
página
4. Seleccione el cuadro de texto correspondiente al próximo año escolar
5. Introduzca el nombre o el número del curso CETC que está solicitando
6. Seleccione los cursos que desea solicitar haciendo clic en el nombre
7. Si desea seleccionar una opción alternativa, introduzca sus opciones en la
fila inferior denominada «alternates»

8. Haz clic en el icono de «Guardar» situado en la parte superior izquierda de la página para guardar las solicitudes
NOTA: Para los cursos de un año, debes seleccionar ambas secciones, A y B.

---

Jornada de puertas abiertas del Centro de Innovación

¡Descubre las oportunidades de aprendizaje práctico en tecnología, diseño, aeronáutica y mucho más! Conoce a los profesores y a los alumnos actuales, recorre las instalaciones, solicita plaza en los cursos y descubre cómo los cursos del Centro de Innovación pueden enriquecer tu preparatoria . Haz clic en estos enlaces para obtener más información.

Solicitar información sobre cursos de IC

Folleto de la jornada de puertas abiertas del IC

Fecha: miércoles, 3 de diciembre de 2025

Hora: de 16:00 a 19:00

Lugar: Centro de Innovación, 33 Quail Road, Longmont 

---

Cumbre de IA de St. Vrain

Acompáñanos en el…

Cumbre de IA de St. Vrain

Haz clic aquí para registrarte

Nos complace anunciar queCatlin Tucker volverá a St. Vrainpara impartir una jornada formativa centrada en la inteligencia artificial en la educación. El evento tendrá lugarenSkyline High el sábado 21 de febrero.

• Apertura de puertas: 8:15 h
• Fin de las sesiones: 14:00
• Se ofrecerá el almuerzo

¡Más detalles próximamente!

---

Actualizaciones recientes

Echa un vistazo a nuestra sección «Actualizaciones recientes». Cada semana, los temas de nuestro boletín aparecerán en esta sección. La mejor forma de ver los temas nuevos, así como cualquier información anterior que puedas estar buscando, es haciendo clic en el botón «Ver todas las noticias» que aparece en la imagen de arriba o más abajo. ¡Gracias!

Para consultar los boletines informativos de este curso escolar, visite el sitio web de EMS y vaya a la pestaña «Acerca de».

---

Próximos eventos